2026年10月19日から放送される『南田南弁護士は天才肌』。

芦田愛菜さん演じる南田南の相手役として、高橋文哉さんの出演が発表されました。

そこで気になるのが、

「高橋文哉さんは韓国版『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』の誰にあたるの？」

という点です。

結論から言うと、高橋文哉さんが演じる船井湊人は、韓国版のイ・ジュノに近いポジションの人物です。

どちらも法律事務所で主人公を支える存在であり、主人公が恋心を抱く相手という大きな共通点があります。

ただし、日本版では人物名だけでなく、キャラクターの見え方や関係性にも独自のアレンジが加えられる可能性があります。

この記事では、2026年9月11日時点で公式発表されている内容をもとに、船井湊人とイ・ジュノの共通点と違いを整理します。

高橋文哉が演じるのは船井湊人

高橋文哉さんが演じるのは、船井湊人（ふない・みなと）です。

船井湊人は、南田南が働く広川・ハワード法律事務所に所属するパラリーガル。

南の訴訟業務をサポートする役割を担います。

公式では、爽やかなルックスと心優しい性格で、誰からも愛される人気者として紹介されています。

船井湊人は韓国版のイ・ジュノにあたる？

はい。役割としてはイ・ジュノにかなり近い人物です。

韓国版のイ・ジュノも法律事務所でウ・ヨンウを支える存在でした。

そして、ウ・ヨンウが初めて本格的に恋心を抱く相手でもあります。

日本版の船井湊人も、南田南の仕事を支え、最終的には南が人生で初めて恋心を抱く人物になることが公式発表されています。

このため、人物構造としては、

イ・ジュノ → 船井湊人

と考えてよいです。

共通点① どちらもパラリーガル

船井湊人とイ・ジュノの分かりやすい共通点が、パラリーガルであることです。

弁護士ではありませんが、訴訟準備や資料整理などを通して弁護士を支える立場です。

主人公のすぐそばで仕事をサポートするため、自然と関係が深くなっていきます。

共通点② 主人公を特別扱いしない

船井湊人は、周囲が南の自由な言動に戸惑う中でも、彼女を特別視しません。

一人の弁護士として接します。

この点はイ・ジュノにも共通する大きな特徴です。

障害があるから過剰に守るのではなく、

一人の人間として向き合う

という姿勢が、主人公にとって特別な存在になる理由の一つです。

共通点③ クジラの話を聞いてくれる

南田南はクジラが大好きです。

船井湊人は、職場で唯一、南がクジラの話を気兼ねなくできる相手として紹介されています。

唐突に始まるクジラトークにも付き合い、受け止めてくれる存在です。

ここも韓国版のイ・ジュノを思わせる設定です。

ウ・ヨンウにとっても、クジラの話を自然に聞いてくれる相手は非常に大切な存在でした。

共通点④ 主人公に寄り添う

公式では、船井湊人について、南に振り回されながらも温かく寄り添い続ける人物と紹介されています。

イ・ジュノもまた、ウ・ヨンウのすぐそばで彼女を支え続ける人物でした。

表面的に優しいだけではなく、相手の不器用さも含めて受け止めるところが共通しています。

共通点⑤ 恋愛相手になる

もっとも大きな共通点は、やはり恋愛です。

韓国版ではウ・ヨンウとイ・ジュノの恋愛が大きな見どころの一つでした。

日本版でも、南にとって湊人は、やがて人生で初めて恋心を抱く相手になります。

そのため、日本版でも恋愛パートはかなり重要になると考えられます。

違い① 名前は完全に日本向け

韓国版ではイ・ジュノ。

日本版では船井湊人。

当然ながら名前は日本向けに変更されています。

ただし、単なる名前変更ではなく、日本版独自の人物像が加えられる可能性があります。

違い② 高橋文哉は「日本版ならではの魅力」があるとコメント

高橋文哉さんは公式コメントで、日本版の台本を読んだ際、オリジナル版とはまた違った印象を受けたと話しています。

特に、

言葉や文化が変わることで、物語の伝わり方やキャラクターの魅力も変わる

と感じたそうです。

さらに、船井湊人には日本版ならではの魅力が詰まっているともコメントしています。

つまり、イ・ジュノをそのまま再現するキャラクターではなさそうです。

違い③ 湊人は「トゲがない人」

高橋文哉さんは、船井湊人について「本当にトゲがない人」と表現しています。

誰に対しても柔らかく接し、周囲から好かれる人物として描かれるようです。

その一方で、高橋さんは、表面だけでなく、心の奥にある思いや感情にも違う一面があるはずだと話しています。

この内面がどのように描かれるのかは、日本版独自の見どころになりそうです。

違い④ 南を支えたいという気持ちが強調されている

高橋文哉さんは、南が周囲の力を借りながら成長していく姿を見て、

「そんな南をそばで支えたいと思う湊人の気持ちに共感した」

という趣旨のコメントをしています。

つまり日本版では、湊人が南をどう支えたいと思うようになるのか、その感情の変化も丁寧に描かれる可能性があります。

船井湊人は弁護士ではない？

弁護士ではありません。

船井湊人はパラリーガルです。

南田南の仕事を支える立場ですが、自分自身が法廷で弁護士として弁論する人物ではありません。

韓国版のイ・ジュノも同様に、弁護士ではなく法律事務所で支援業務を担う人物でした。

船井湊人と南田南は付き合う？

現時点では、交際するかどうかまでは公式発表されていません。

ただし、南が湊人に恋心を抱くことは確定しています。

韓国版では、ウ・ヨンウとイ・ジュノは恋愛関係へ進みました。

そのため日本版でも似た展開になる可能性はあります。

ただし、これは放送前のため断定できません。

韓国版と同じキスシーンはある？

分かりません。

韓国版ではウ・ヨンウとイ・ジュノのキスシーンも話題になりました。

日本版で同じような恋愛描写があるかどうかは、現時点では発表されていません。

原作通りになるのか、日本版独自の演出になるのかは放送後に確認する必要があります。

船井湊人は南のことをいつ好きになる？

現時点では分かりません。

公式発表で確定しているのは、南にとって湊人がかけがえのない存在となり、南が初めて恋心を抱くというところまでです。

湊人側の恋愛感情がいつ、どのように描かれるかまでは明かされていません。

韓国版のイ・ジュノはどんな人だった？

韓国版のイ・ジュノは、ウ・ヨンウが働く法律事務所で彼女を支える人物です。

穏やかで思いやりがあり、ウ・ヨンウを一人の人間として自然に受け止めます。

ウ・ヨンウに惹かれていく一方で、周囲の反応や二人の関係の難しさにも向き合うことになります。

恋愛相手であると同時に、ウ・ヨンウの成長をそばで見守る重要人物です。

高橋文哉版の船井湊人はどう変わる？

放送前なので、細かな違いはまだ分かりません。

ただし、高橋文哉さん自身が、

「日本版ならではの魅力」

があると話しているため、イ・ジュノとは違う人物像が加えられる可能性があります。

特に、

  • 南との距離の縮まり方
  • 職場での立ち位置
  • 恋愛感情の描き方
  • 家族や私生活
  • 周囲との関係

などは、日本版独自の設定が入る可能性があります。

船井湊人とイ・ジュノを比較

名前
韓国版：イ・ジュノ
日本版：船井湊人

日本版キャスト
高橋文哉

職業
どちらも法律事務所のパラリーガル

主人公との関係
仕事を支える身近な存在

クジラの話
主人公のクジラ話を受け止める

恋愛
主人公が恋心を抱く相手

日本版の特徴
爽やかで心優しく、誰からも愛される人気者。「トゲがない人」と高橋文哉さん自身が表現

南田南と船井湊人の恋愛は日本版の大きな見どころ

『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』では、法廷ドラマだけでなく、ウ・ヨンウとイ・ジュノの恋愛も作品人気を支えた大きな要素でした。

日本版でも南と湊人の関係は、物語の重要な軸になりそうです。

南は人とのコミュニケーションに難しさを抱えています。

一方、湊人は彼女を特別扱いせず、自然に接します。

その関係から、南が初めて恋という感情に向き合っていく。

ここは原作を知っている人にとっても、大きな注目ポイントです。

まとめ｜高橋文哉の船井湊人はイ・ジュノに近いが、日本版独自の人物になりそう

高橋文哉さんが演じる船井湊人は、韓国版『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』のイ・ジュノに近いポジションです。

共通しているのは、

  • 法律事務所で働くパラリーガル
  • 主人公の仕事を支える
  • 主人公を特別扱いしない
  • クジラの話を受け止める
  • 主人公にとって大切な存在になる
  • 恋愛相手になる

という部分です。

一方、高橋文哉さんは、船井湊人について「日本版ならではの魅力」があると公式コメントで話しています。

そのため、

イ・ジュノをそのまま日本人に置き換えたキャラクターではなく、船井湊人として新しい魅力が加えられる

と考えてよさそうです。

南田南と船井湊人がどのように距離を縮め、恋愛関係がどこまで韓国版と同じ展開になるのか。

2026年10月19日の放送開始後、特に注目したいポイントです。

▶ 芦田愛菜版ウ・ヨンウはどう変わる？南田南とウ・ヨンウを比較

▶ 『南田南弁護士は天才肌』はウ・ヨンウのリメイク｜原作との違いは？

▶ 『南田南弁護士は天才肌』いつから？放送日・Netflix配信・原作を解説