日本版『藁にもすがる獣たち』韓国映画版との違いは？登場人物と結末を比較

※この記事には『藁にもすがる獣たち』各作品の内容に触れるネタバレがあります。

曽根圭介さんの小説『藁にもすがる獣たち』は、2026年の日本映画版より前に韓国でも映画化されています。

韓国映画版の英題は『BEASTS CLAWING AT STRAWS』。

原作は同じですが、2026年の日本版とは人物設定や舞台、物語の見せ方が異なります。

そこで気になるのが、

「日本版と韓国版は同じ話？」

「登場人物は対応している？」

「結末も同じになる？」

という点です。

この記事では、日本版と韓国映画版の違いを整理します。

なお2026年日本版は公開前のため、日本版の最終的な結末はまだ比較できません。

結論｜原作は同じでも、日本版と韓国版は別の映画として見た方がいい

両作品の共通点は、

大金を中心に、それまで無関係だった人物たちの人生が交錯する

という構造です。

しかし2026年日本版では主人公の設定が大きく変更されています。

そのため、韓国版を見ていても、日本版がまったく同じ展開になるとは限りません。

韓国版も曽根圭介の小説が原作

韓国版も、曽根圭介さんの同名小説を原作としています。

舞台を韓国へ置き換え、人物名や社会背景も韓国向けに再構成されています。

つまり、

日本の原作小説 → 韓国映画版

という映像化が先にあり、

2026年には改めて、

日本の原作小説 → 日本映画版

が作られたことになります。

日本版は大学生YouTuberが主人公

2026年日本版の主人公・佐藤寛治は大学生YouTuber。

ネットカフェでアルバイト中、1億円入りのバッグを発見します。

これは原作から大きく変更された設定です。

つまり日本版は、原作だけでなく韓国版とも異なる、新しい主人公像を作っています。

韓国版は群像劇の色が強い

韓国版では、一人の若い主人公を中心に物語を進めるというより、

金に困った複数の人物を並行して描く群像劇

として展開します。

大金を発見する人物。

借金を抱える人物。

危険な人間関係にいる人物。

それぞれの物語が徐々につながっていきます。

この複数視点の構造は、原作の特徴とも重なります。

日本版は佐藤寛治を入口にしやすくしている

日本版では、まず佐藤寛治が1億円を見つけるところから観客を物語へ引き込みます。

「自分が1億円を拾ったらどうする？」

という非常に分かりやすい入口です。

そこから江波戸良介、し～な、庄田美奈などの物語が交錯します。

韓国版よりも、中心人物を分かりやすく設定した作りになる可能性があります。

共通するのは「金によって人間が獣になる」というテーマ

国や人物設定が変わっても、本質は同じです。

借金。

欲望。

生活苦。

逃げたい現実。

そこへ大金が現れる。

すると、それまで守っていた理性や道徳が少しずつ崩れていく。

人間が金を欲しがる姿を「獣」として描く。

ここは韓国版にも日本版にも共通する魅力です。

日本版では“し～な”が重要人物

2026年版で目立つのが、森七菜さん演じる“し～な”です。

金至上主義の悪女として、借金を抱えた庄田美奈へ近づきます。

映画版では原作や韓国版の役割をそのまま移すのではなく、複数の要素を再整理している可能性があります。

そのため、

「この日本版キャラクター＝韓国版のこの人物」

と単純に一対一対応させない方が安全です。

日本版と韓国版で結末は同じ？

日本版が公開前のため、まだ分かりません。

ただし、日本版は主人公の設定から大幅に変更されています。

そのため最終的な1億円の行方や、生き残る人物まで同じとは限りません。

むしろ韓国版や原作を知っている人にも驚きがあるよう、映画独自の変更が加えられる可能性があります。

どれから見るのがおすすめ？

2026年日本版を初見で楽しみたいなら、日本版からでも問題ありません。

その後、

原作小説

韓国映画版

と比べると、同じ「大金争奪戦」がどのように変化しているのか楽しめます。

逆に韓国版をすでに見ている方も、日本版は主人公設定が大きく異なるため、別作品に近い感覚で見られそうです。

まとめ｜日本版は3度目の楽しみ方ができる『藁にもすがる獣たち』

『藁にもすがる獣たち』には、

原作小説。

韓国映画版。

2026年日本映画版。

という3つの楽しみ方があります。

基本にあるのは、金によって人間の欲望がむき出しになっていく物語。

しかし人物や舞台、見せ方はそれぞれ違います。

特に日本版は大学生YouTuber・佐藤寛治を主人公にするという大きな変更があります。

そのため、韓国版を見ている人でも結末まで同じだと思わずに楽しめる作品になりそうです。

---

『藁にもすがる獣たち』関連記事

▶ 映画『藁にもすがる獣たち』原作との違いは？主人公・設定・結末を比較

▶ 『藁にもすがる獣たち』最後はどうなる？1億円争奪戦の結末を解説

---

日本版・韓国版と原作を比べたい方へ

両映画の元になったのは曽根圭介さんの小説『藁にもすがる獣たち』です。

映像化によってどこが変わったのかを比較するなら、原作を基準にすると分かりやすくなります。